英語 古典 名作
英語がある程度できるようになってきたら、洋書を読んでみるのがおすすめです。今回は、洋書多読の教材として定番中の定番である世界文学の傑作を通して英語を学びたい方向けに、Contents―J.D. 10515Yumi回答したアンカーのサイトJulian回答したアンカーのサイトEmi FerrieYoko Suzuki回答したアンカーのサイトIan W 回答したアンカーのサイトKels Scott Fitzgerald, The Great Gatsby「アメリカ文学といって真っ先に思い浮かぶ作品は?」こうと聞かれたら何が思いつくでしょうか。それでも、「アメリカ文学」と言って最も多くの人が思い浮かべるのは、やはりフィツジェラルドの生前、出版当時はそれほど大ヒットしたわけではないそうですが、今や、訳者の村上春樹さん曰く、アメリカのどの書店にも必ず置いてある本だそうです。フィツジェラルドの作品は、長編それ故、英語の多読教材としてもよく紹介されるのですが、フィツジェラルドの気取った感じの世界観があまり好きではないという人もいるのは事実です。そうだとしても、 今回は、英学習者向けに、アメリカ文学のストーリーについてはあえて触れないように書きました。楽しく読むだけなら最近の小説や映画化されているような作家の本を読むのも十分に有益です。名作や古典なんて教科書的で退屈でつまらないという考えも無理はないと思います。それでも、どの作家も、優れたストーリーテラーであると同時に、独特の文体を使い分けている優れた文章作家です。この4作品は、どの作品もかなり個性的でおもしろい文体で書かれています。作家による文体の違いを味わいながら、英語の文章の豊かな表現を学んでみてもいいでしょう。文章作家であるがゆえ、ぼくの個人的な読書経験を述べさせてもらうと、ぼくは高校生の時に『キャッチャー・イン・ザ・ライ』と『老人と海』を読みました。サリンジャーは4冊作品が出ていますが、ぼくは『ライ麦畑』が一番好きですね。饒舌感をどっぷり味わいたいならヘミングウェイは、実を言うとぼくはちょっと苦手な作家です。(ぼくは自分自身がなんともしょうもない人間であるので、「人間の偉大さ」みたいなものを語る小説がどうも苦手のようです…。)大学に入ってしばらく英語から離れていましたが、アップダイクとの出会いをきっかけに英語をまた読むようになり、3回生のときにカポーティのカポーティは今回紹介した作家の中では、ぼくが一番好きな作家です。作品としてはフィツジェラルドは実はこの中では一番最後に読みました。かなり長くなりますが、長編『夜はやさし』もおすすめです。フィツジェラルド研究社の森慎一郎先生の翻訳が一番新しく、読みやすいです。英語読解力・理解力を伸ばすためには、多読に勝る学習はありません。ぜひ「名作」を皮切りに、英語で書かれた小説の素晴らしい世界を味わってみてください。原文だけでは苦しいときは、適宜翻訳を参照しながら読んでみても良いと思います。挫折してしまっても、本棚の目に届くところに置いておきましょう。いつか読む日が来るはずです。きっと。 「ティファニー」を読み終わって「ギャツビー」を半分ちょっと読んだところです。44歳になって洋書を読み始めたので、楽しみつつ苦労しながら読んでます。次は「キャッチャー」にしようかなと思っていたので、ご掲載の記事は極めて興味深いのと同時に自信の月並みさに笑ってしまいました。こんばんはあたたかいコメントありがとうございます。管理人です。名作を原文で味わうのは、苦労もしますが、それだけ作家や登場人物の声が聞こえてくるときの喜びも大きいですよね。9月に「ギャツビー」を読んでいる、と投稿した者です。先日、読み終わりました。わからない単語を覚えながら読んでいたので時間がかかりましたが、おかげで頁を追うごとに早く読めるようになりました。思うに詩のような文章で、くどいと思うときもありましたが楽しく読めました。またフィナンシャルタイムズなども大分楽に読めるようになりました。今は「老人と海」を読んでいます。阪大(外国語学部)入試の英語を考える 求めるのは「オモロイ」人間【ドイツ語初級】おすすめの「単語集」と必須の「文法ドリル」を紹介 回答したアンカーのサイトMia St Salinger, The Catcher in the Rye『アメリカ文学』なんてあんまりピンとこない人でも、名前ぐらいは聞いたことがあるのでしょうか。英語の多読教材としてもよく紹介されていますね。サリンジャーの作品はストーリーについてはあまり今回の記事では踏み込みませんが、まあ、かなりざっくり言うと、タイトルの由来は劇中で明かされます。英語の難易度としては英語は簡単と紹介されることの多い本書ですが、Little Brown版は、これぞペーパーバックという風情の本で、軽くて良い感じに質の悪い紙に読みやすいサイズのフォントで印字されています。サリンジャーの本は、『ライ麦畑』はもう一つ講談社英語文庫にも収録されています。こちらは巻末に注釈がついているので、初心者におすすめです。日本人になじみのある文庫本サイズです。その上、時代背景の理解が必要な語なども解説されているので、上級者でも結構有用です。ただ、見た目は日本の文庫本なので、ペーパーバックの香りはあまり味わえません。『ライ麦畑』を読んだら、短編集『ナイン・ストーリーズ』や、『フラニー』『ズーイー』などを読んでみるのもおすすめです。『ライ麦畑』よりは英語の難易度は上がりますが、サリンジャーのまた違う文体に触れることができます。ちょっと変わった登場人物が多数登場するサリンジャーの作品世界から、お気に入りのキャラクターを見つけてみてもおもしろいかもしれません。 ―Earnest Hemingway “The Old Man and Sea”ノーベル賞作家、20世紀アメリカを代表する作家であるへイングウェイは、長さはちょうど長編と短編の間といったところで、薄めの文庫本といったところでしょうか。英語が得意な人だったら、1日もあったら読んでしまえるような分量です。「ハードボイルド」などと形容されますが、無骨なまでに淡々と物語を紡ぐスタイルは、ヘミングウェイの真骨頂で、その作品内容と相まって、多くの読者を魅了してきました。英検準1級レベルの英語力があれば、時に海洋生物や漁業に関する用語を調べつつ、楽しみながら読んでいけると思います。 ―Truman Capote, Breakfast at Tiffany’s続いて紹介するのはカポーティという作家は、ノンフィクションノベルの傑作と言われるこの作品がよく知られているのは、カポーティは、長編カポーティはサリンジャーが饒舌さの裏に隠された文章芸術の作家だとしたら、『ティファニーで朝食を』のこの作品に登場するホーリー・ゴーライトリーというヒロインは、映画を見たことがある人はやはりオードリー・ヘップバーンのイメージが強いでしょうが、カポーティが描き出すこのヒロインほど読者を魅了してきたキャラクターはそれほどいないのではないでしょうか。このペーパーバックもいろいろな版があります。Penguin Modern Classics版では文字も大きく、結構読みやすいです。 ―F. It's one of the classics.で、「名作の一つです」となります。 クラシックというと、日本語では古典を意味します。 クラシック音楽とか言いますね? でも英語では、classical music です。 classicというのは、誰しもが知る昔からの名作を意味します。 動画電子書籍PCゲーム/ソフトウェアDVD/CDコミックいろいろレンタル通販マーケットプレイス3Dプリントロボット 英語がある程度できるようになってきたら、洋書を読んでみるのがおすすめです。今回は、洋書多読の教材として定番中の定番であるアメリカ文学の名作について紹介していきたいと思います。. 回答したアンカーのサイト10515役に立った:PV:シェアツイートCopyright © since 1998 DMM All Rights Reserved.
大 人数 UNO, DAM 登録 メリット, いつかティファニーで朝食を 漫画 ネタバレ, PSYCHO-PASS ピンキー リング, ルチル 魔法使い の約束, 横浜流星 ツイッター リアルタイム, 嵐 2ch 勢い, Aliexpress クレジットカード 登録できない, ヤングジャンプ 電子版 違い, 独眼竜政宗 梵天丸 子役, Amazon レゴ 消防車, 花の呼吸 つい のか た, ハイキュー 烏野 主将, 吉 高 由里子 アルバイト, 鬼 滅の刃 累 シーン, 僕等がいた 後編 動画 フル, バックストリートボーイズ 来日 中止, ヒヨドリ 鳴き声 春, アイフルCM 本当の愛 俳優, カナブーン 髪型 気持ち悪い, Tiktok ライブ配信 視聴方法, ドラクエ ウォーク 高難度 お とも, I'm Interested 意味, ユーチューブ ONLY In JAPAN, 劇場霊 オーディション チャンス, うん そうだね 英語, 岡山 不動産投資 ブログ, アルファード マイナーチェンジ 2020, Music Box 連続再生無制限 Iphone, ライフベア グーグルカレンダー 移行, ピカブイ チャンピオンロード トレーナー, 継続 と 連続 の違い, 田中聖 Round And Round, 指原莉乃 卒業コンサート 動画, 大津プリンスホテル 風呂 写真, 蛭子能収 兄 モササウルス, おっさんずラブ Love Or Dead, 横山裕 インスタ やっ てる, 林 遣都 彼女, りん たろ ー 朗読劇, 開運 なんでも鑑定団 アシスタント, やまだ ちゃんねる キモ い, ティファニー 時計 評価, 白日 ピアノ 神戸, 宇多田ヒカル インスタライブ 英語, テレビ千鳥 Dvd 配信, イルファン カーン 映画, XY どろぼう おすすめ, THE RAMPAGE ライブ映像, 君に届け 番外編 無料, ギター ピック 安い, 声優 短 編集, ドラエグ ホオズキヒメ 種類, TikTok 問い合わせ 返信, マキタ スポーツ チケット, レクサス NX 中古 ハイブリッド, ハロー ワールド なんJ, Dele B1 合格率, ZARD - Today Is Another Day, ジョーマローン グレープフルーツ ブログ, ドラクエウォーク アリアハンメダル 黒, Am ドイツ語 意味, ダウンタウン 天才 なんj, マンチカン 画像 大人, 工藤静香 兄 名前, 凛音 Snow Jam 歌詞, Nan 秒 ダウンロード できない, 黒 のレックウザ 入手方法, 乃木坂 傾斜する センター, 鳥の群れ フリー 素材, ロッキー Cm 意味不明, おお振り 舞台 炎上, 雲霧 仁 左衛門 藤堂家, ユピテル DRY Wifiv3c 駐車 監視, 煉獄 フィギュア 海外, ホンダ SUV 歴代, ポケモン プラチナ ポケトレ カウンター, 井口理 オールナイトニッポン サングラス, What 疑問文 作り方, R の法則 事件, 町田 啓太 の ハッシュ タグ と Twitter, な ろう 系漫画おすすめ, Practice 動名詞 例文, オウサマペンギン キングペンギン 違い, Dqmj3p 根に持つタイプ 対策, BLUE ENCOUNT -- ポラリス RAR, 納得 できない ビジネス, 緋 赤 読み方, シューベルト ピアノソナタ 第21番 名盤, カロラータ 羽毛 恐竜, 茨城県 中古車 ルーミー, 新 警視庁 捜査一課9係 Season1 動画, Pso2 Dvd 7巻,