閲覧数： 22,901 回答数： 1 お …

イエヴァン・ポルカはフィンランド民謡です。 『 イエヴァのポルカ 』という意味で、歌詞はフィンランド語です。 この曲の面白いところはスキャットと呼ばれる部分が結構多いところです。 つまりこうだ。『Ievan Polkka（イエヴァン・ポルッカ）』の歌詞は、フィンランド語の方言「Savo （サヴォ）」で書かれている。他の国の人間からすれば、それはまるで意味をなさない不思議な呪文や音声のように聴こえてもおかしくはない。 となりでポルカ響いてくると あたしの足がとんとんしだす イエヴァのかあさん、娘を見はるが イエヴァはうまくその目をくらます かあさんダメだって、聞くやついない みんなおどりまくってるのに ツイート. ブログトップ; 記事一覧; 画像一覧; levan Polkka Ievan Polkkaの日本語訳と、その歌詞の日本語訳を知っている方がいれば、教えてく... シェア . イエヴァンポルッカ、元々は、フィンランド民謡のようですね。 意味は全然分かりませんが、楽しい歌ですね。 あえて、歌詞付きの動画にしました。 これで練習すれば、カラオケでも歌えますね。

はてブ.

levan Polkka | 歌詞置き場 . 『Ievan Polkka（イエヴァン・ポルカ）』は、フィンランドのポピュラーソング。「Ieva's Polka（イーヴァのポルカ／イエヴァのポルカ）」との表記も見られる。フィンランドの伝統的なポルカのメロディーに、 Eino Kettunen（エイノ・ケットゥネン）が1930年代に作詞したもの。タイトルの「Ievan」は、「Levan」とミススペルされることがあるようだが、先頭の文字は「Ｌ」ではなく「Ｉ」である。様々なアーティストがカバーしているが、最も有名なのはフィンランド出身のカルテット「ロイツマ (ロイトゥマ／Loituma)」によるもの。1995年のデビューアルバムに収録され、アメリカでも「Things of Beauty」のタイトルで同内容のＣＤが発売されている。歌詞の内容はこうだ。イェヴァ（エヴァ）という女の子をダンスに誘おうと、ある若い男が彼女の家を訪ねた。しかし彼女の母親の猛反対にあってしまい、二人は母親の目を盗んでこっそり抜け出すことに。ある賑やかな家の前を通りかかると、たくさんの人が楽しそうにポルカを踊っている。二人はそこへもぐり込んで朝まで踊り明かし、お互いの愛を確かめ合った。明け方、二人は彼女の家に戻ってみると、怒りの収まらない母親が待ち構えていた。若い男の思いは本気だった。彼は母親の前に歩み出てこう言った。「どんなことがあっても、僕は彼女と一緒になります！」『『Ievan Polkka（イエヴァン・ポルッカ）』は、当初はフィンランド国内のみの知名度だったが、この曲を使ったフラッシュ・アニメーションがYouTube等の動画投稿サイトで話題となり、世界的に有名な曲となった。このフラッシュ・アニメーションには、なんと日本のアニメストーリーは、ひょんな出来事から悪霊・虚（ホロウ）の退治者（死神）になってしまった高校生「黒崎一護（くろさき いちご）」とその仲間達の活躍を描いている。アニメでの長ネギシーンの前後はこうだ。夕食の食材を買出しに街へ出かけた井上織姫が車に轢かれそうになり、他の主人公たちに助けられる。我に返って食材の入ったビニール袋を取り上げ、「ネギとバターとバナナとようかん、無事でした～♪」と長ネギを振り回しながらボケる井上織姫に、黒崎一護が「一体何を作る気なんだよ」とツッコミ。また、フィンランド出身のカルテット「ロイツマ (ロイトゥマ／Loituma)」の曲が使われていることから、「Loituma Girl（ロイツマ・ガール）」または「Loituma's Polka/Loituma's Polkka"（ロイツマ・ポルカ／ロイツマのポルカ）」とも呼ばれているようだ。それにしても、何故長ネギ回しのアニメと『Ievan Polkka（イエヴァン・ポルッカ）』が組み合わさったのだろうか？最終的にはフラッシュの作者に聞いてみないことには決着がつきそうもないが、想像するに、「フィンランド語の方言で書かれた歌詞のユニークさ」と「長ネギ回しシーンのとぼけた感じ」がフラッシュ作者の中で合致したからではないだろうか？つまりこうだ。『Ievan Polkka（イエヴァン・ポルッカ）』の歌詞は、フィンランド語の方言「Savo （サヴォ）」で書かれている。他の国の人間からすれば、それはまるで意味をなさない不思議な呪文や音声のように聴こえてもおかしくはない。そしてアニメの井上織姫が買った食材（ネギとバターとバナナとようかん）は、とても夕飯のレシピにはなりそうもない不思議な組み合わせだ。長ネギを振り回し、天然ボケ全開で屈託のない笑顔を振りまく井上織姫のいわゆる「不思議キャラ」が、フィンランド語の方言の不思議でユニークな聴こえと相俟って、『Ievan Polkka（イエヴァン・ポルッカ）』のフラッシュ・アニメとして成り立ったのではないだろうか？

芸能人ブログ 人気ブログ. 役に立たない雑学から役に立つ雑学まで。 　どうも、てけてけです。  　今日は、知ってるようで知らない世界の楽しい民謡を紹介したいと思います。  　世界の民謡はかなりの数あるのですが、今日はその中でも特に有名なところと、私のおすすめの民謡を紹介したいと思います。   　アメイジング・グレイスは讃美歌じゃなくて民謡なの？という意見がありそうですが、はい、   　アイルランドとスコットランドの民謡がかけ合わさったものとする説などがありますが現在、アメリカでは最も慕われている愛唱です。   　私は、『   　劇中でも歌のシーンは本物のソプラノ歌手が声優を担当しています。    　コナンファンとして少し宣伝をしますと、『戦慄の楽譜』はファンの間での評判はあまり芳しくないですが、個人的にはそこまで悲観するほどつまらない作品でもないと思っています（一番のおすすめは『      　コロブチカはロシア民謡で邦題では『   　日本では『   　コロブチカを聞くと連想するのはやはり、フォークダンスかテトリスだと思います。   　私は圧倒的にテトリス派です。        　   　   　こうしてみると、やっぱりCMの歌というのは、何度も聞くと耳に残って影響力がありますね。  　高い広告代を払う価値がありそうです。   　ここからが私のおすすめです。  　マイムマイムは「イスラエル民謡」と表記されることが多いようですが、どちらかといえば楽曲のようです。  　この歌は開拓地で水を掘り当てて人々が喜ぶさまを歌った曲のようです。  　日本ではやはり、映画『  　しかし、個人的にはYouTubeやニコニコ動画などのMADの曲としてのイメージが強いですね。。。　（ちなみに、あれはほとんど著作権…)  　 民謡といえば、やはりヨーデルは語らざるを得ないですね。  　ヨーデルとは一般的には裏声と地声を繰り返し切り換えて歌うアルプス発祥の  　日本では、アルプスの少女ハイジのOP『おしえて』などが日本におけるヨーデル楽曲として有名です。   　しかし、ヨーデルのイメージとして強いのは『   　また日本でも、乃木坂４６の生田絵梨花さんは素晴らしい   　私が何度も再生してしまうYouTubeの動画が下の動画です。 　この番組はウクライナ・ゴット・タレントという番組で、音楽のオーディション番組です。  　日本の生田絵梨花さんも十分上手いですが、世界のレベルはかなり高いですね。   　この動画はなんと700万再生を超える動画であり、番組内の審査員もノリノリで、途中の無表情の観客の少年も面白いのでぜひ再生してみてください。  　イエヴァン・ポルカは  　『    　この曲の面白いところはスキャットと呼ばれる部分が結構多いところです。   　ここからはYouTubeの動画を紹介しながら感想を述べたいと思います。  　まずは、やはり日本から、この方！   　私はアイドルは全く見ないのですが、生田さんは乃木坂４６で知っている数少ないメンバーの一人です。   　しゃべくりに登場した時もイエヴァン・ポルカを披露して、泰造さんなどが真似していたのはとても面白かったです！    　ほとんどの方は、生田さんからイエヴァンポルカという曲を知るのに対し、私はイエヴァン・ポルカから生田さんを知った人なので、本当に普通の人じゃないんだなと思います。(笑)    　こちらの動画はカタカナ付きで、和訳もついており、スキャットの部分も分かります。   　再生してみるとわかりますが、本当にスキャットの部分が多いですよね。  　個人的には、サリヴィリヒップ  トゥプッタップラ～のあたりとヤッツァツァー～のあたりがすごい好きです。   　次はスロバキアの姉妹による。イエヴァンポルカです(約130万回再生)  　やはりギターといい、歌声といい、外国人のイエヴァンポルカは聞いていてやはり気持ちが良いですね。         こちらは雰囲気ががらっと変わったかっこいいイエヴァンポルカです。(笑)  　　私は音楽には疎いのですがRemixってこんなに変わるのですね。   　もう雰囲気が一気に変わって、かっこよくなっているので、テンションが上がる曲としてよく聴いています。　(こちらも88万回再生)   　民謡はなぜか中毒性のある曲が多いですね。(笑)  　今日は世界の聴いて楽しい民謡を紹介してみました～ 　個人的に、なぜ世界の民謡が好きかというと……何を言っているか分からないからです！(笑) 　例えば、謎やミステリーって分からないからこそ人を魅了すると思うんですよね！   　それと同じように、世界の民謡もその国の言語を使っているので、和訳を見たり、その曲の背景を調べないと、どのような歌なのかよく分からないところが新鮮でやめられないです。(笑)  　こんな世界の民謡が面白いよ～などあればぜひコメントしてください。 　ではでは。　

PSO2 男の娘 服, 鳥の名前 一覧 表, ポケモン映画 ランキング ぽけりん, 日本女子大学 人間社会学部 教育学科, 池乃めだか 身長 病気, ハイキュー 漫画 人気, 金沢大学 数学 参考書, Pso2 ミニコスチューム キャラクリ, ドラクエ タクト 配信日, 両国 中学 塾なし, 英雄武器 おすすめ Ex2, ドラクエウォーク 課金 コンビニ, ためして ガッテン 塩麹, Ievan Polkka 楽譜, ラブリラン 動画 5話, みやここうじ 甘酒 ヨーグルトメーカー, 面白い ティックトック の動画, 獣になれない私たち 9話 動画, エヴァ 踊ってみた ニコニコ, 仁王2 逢魔が時 メリット, Wowow ドラマ 悪党 主題歌, 生田 絵梨花 IPhone, レゴ 女の子 10歳, 華の姫 ネタバレ 三巻, ロクシタン香水 メンズ おすすめ, PSO2 クーナ ミューズ, ハイキュー チート Pixiv,